Monet

Hailed the "Prince of the Impressionists", Claude Monet (1840-1926) transformed expectations for the purpose of paint on canvas. Defying the precedent of centuries, Monet did not seek to render only reality, but the act of perception itself. Working "en plein air" with rapid, impetuous brush strokes, he interrogated the play of light on the hues, patterns, and contours and the way in which these visual impressions fall upon the eye.
Monet's interest in this space "between the motif and the artist" encompassed too the ephemeral nature of each image we see. In his beloved water lily series, as well as in paintings of poplars, grain stacks, and the Rouen cathedral, he returned to the same motif in different seasons, different weather conditions, and at different times of the day, to explore the constant mutability of our visual environment.

This book offers the essential introduction to an artist whose works simultaneously reflected upon the purpose of a picture and the passage of time, and in so doing transformed irrevocably the story of art.


Провъзгласен за "принца на импресионистите", Клод Моне (1840-1926) трансформира очакванията за целите на боя върху платно. Опровергавайки прецедента от векове, Моне не се стреми да предаде само реалността, но и самия акт на възприятие. Работейки "в пленер" с бързи, стремителни движения на четката, той изследва играта на светлина върху нюансите, шарките и контурите и начина, по който тези визуални впечатления попадат в окото.
Интересът на Моне към това пространство "между мотива и художника" обхваща и ефимерната природа на всяко изображение, което виждаме. В любимата си поредица от водни лилии, както и в картини на тополи, купчини зърно и катедралата в Руан, той се връща към един и същи мотив през различни сезони, различни метеорологични условия и по различно време на деня, за да изследва постоянната променливост на нашата визуална среда.

Тази книга предлага основното въведение към художник, чиито творби отразяват едновременно предназначението на една картина и хода на времето и по този начин преобразуват безвъзвратно историята на изкуството.